Animaatioblogi
Tämän blogin aiheena ovat animaatiot: uudet elokuvat, nostalgiset tv-sarjat, dvd-julkaisut, animaatioiden tekijät... kaikki animaatioihin liittyvä.
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Peukaloisen retket. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Peukaloisen retket. Näytä kaikki tekstit
maanantai 27. toukokuuta 2013
Ministi seikkailua
Uusi Salainen valtakunta -elokuva on varmasti nostanut monille mieleen useammankin animaation, jossa tavataan sama teema: päähenkilö muuttuu pieneksi ja löytää ympäriltään aivan uuden miniatyyrimaailman.
Kerätäänpä kasaan kutistumisanimaatiot:
Ferngully -Viimeinen sademetsä
Nuori metsurimies Zak on vähällä jäädä kaatuvan puun alle, mutta pelastuu viime hetkillä kun Crysta-keiju muuttaa pojan itsensä kokoiseksi eli hyvin pieneksi. Ferngully ja Epic jakavat myös luonnonsuojeluaatteen, molemmissa luonto on suuressa vaarassa ja kutistunut teini joutuu ottamaan osaa sen pelastamiseen. Elokuvan lopussa Zak muuttuu entiselleen, tosin vain kokonsa puolesta. Uuden asenteen luontoa kohtaan sisäistänyt poika suunnittelee valistavansa ihmisiä luonnonsuojelun tärkeydestä.
Arthur ja Minimoit
Arthur seikkailee minimoiden maailmassa animaatiotrilogiassa. Poika pääsee vihille minimoista isoisältään jääneen tutkimusaineiston avulla ja onnistuu lopulta paitsi kutistumaan, myös muuttumaan itsekin minimoiksi. Muutosta korostaa se että elokuvan tavallisessa maailmassa tapahtuvat osuudet on kuvattu näyttelijöillä ja animaatio alkaa vasta minimoiden luota. Niin mielikuvituksellinen kuin minimoiden maailma onkin, ei Arthur sitä juuri jouda ihastella sillä minimoiden elo on melkoista mylläkkää ja jopa suoranaista sotaa. Elokuvasarjan viimeisessä osassa kutistumisteema kääntyykin päinvastaiseksi, kun Arthurin arkkivihollinen Maltazard muuttuu suureksi ja aikoo tuhota minimaailman sijaan ihmisten maailman.
Muurahaisten kauhu
Taikajuoma saa Luukas-pojan kutistumaan minimittoihin, muurahaisen kokoiseksi. Ja kutistamisen taustalla ovatkin juuri muurahaiset ja ne haluavat antaa heitä kiusanneelle pojalle opetuksen. Niinpä Luukas tekee tuttavuutta muurahaisten tarkan ja järjestäytyneen elämäntavan kanssa ja kohtaa sellaisia itselleen uusia termejä kuten vaikkapa muiden kunnioitus. Luukas ei valitettavasti ole ainoa ihminen, joka muurhaisia uhkaa. Tuholaistorjuja on vaaraksi sekä muurhaisille että mini-Luukakselle. Kun Luukas on läksynsä oppinut, ymmärtänyt yhteistyön voiman eikä enää kiusaa heikompiaan, johtaa henkinen kasvu myös fyysiseen kasvuun ja hän palaa entiselleen.
Peukaloisen retket
Nils Holgersson muuttuu peukalon mittaiseksi kun Kotihaltija saa tarpeekseen ilkeän pojan kolttosista. Myös Nilsin lemmikkihamsteri kutistuu ja yhdessä pikku kaverukset lähtevät suureen, nyt siis suuren suureen maailmaan Martti-hanhen selässä. Pienen koon lisäksi Nils on saanut kyvyn ymmärtää ja puhua eläinten kieltä. Juuri eläimet opettavat Nilsin uusille ja paremmille tavoille ja Haltijakin heltyy muuttamaan hänet lopulta takaisin entisiin mittoihin. Japanilaisen studio Pierrotin animoimassa sarjassa Nilsin mitaksi annettu "peukalo" on suht viitteellinen ja poika hamstereineen tuntuu muuttavan kokoa hieman tilanteen mukaan. Mutta pieniä he kiistatta ovat.
Mikroankat avaruudesta
Roope, Tepa ja ankanpojat kutistuvat pieniksi Ankronikan jaksossa Mikroankat avaruudesta. Roopella on kasapäin ylimääräistä vehnää ja hän on tottakai riemuissaan kun sille löytyy ostaja. Ei haittaa vaikka kyseessä olisivat avaruusolennot. Mutta entä kun avaruusolennot ovatkin pikkuruisia? Avaruusteknologian avulla vehnäsäkit pienenevät ja maksuna käytetyt timantit suurenevat. Tyytyväiset avaruusankat lähtevät, mutta unohtavat suurennus/pienennys koneensa. Ja Roopeen iskee tietysti halu suurentaa muutakin. Lopputuloksena on kuitenkin joukko mikroankkoja, kun Roope ja lapset kutistuvat. Oikeat mikroankat palaavat onneksi hakemaan konettaan ja muuttavat tavalliset ankat tavallisen kokoisiksi.
Avaaruusolennoilla on kutistamisen ja kasvattamisen taito hallinnassa, nähtiinhän se myös Muumilaakson tarinoissa. Muumimamma kutistui pieneksi näppäiltyään avaruusolentojen ihmeellistä konetta ja hän oli vaarassa jäädä pysyvästi minimammaksi kun Haisuli kähvelsi koneen. Kaikeksi onneksi lentävä lautanen parkkeerasi Muumitalon ylle ja kiltit avaruuden olennot saivat Muumimamman ennalleen.
Pomon pötsissä
Simpsoneiden viidennessätoista Kauhujen talo -jaksossa professori Frinkin kone kutistaa kapseliin ryömineen Maggien. Kuinka ollakaan Mr.Burns syö kapselin vauvoineen päivineen ja muun perheen on lähdettävä fantastiselle matkalle ihmisen sisuksiin. Professori kutistaa kokonaisen lentoaluksen ja sillä Simpsonit lennähtävät Mr.Burnsin vatsaan. Valitettavasti alus ei pääse viiden matkustajan kanssa takaisin ja Homer jätetään kyydistä odottamaan pelastusta. Kutistuksen voima ehtii hiipua tätä ennen ja Homerille tulee tiukka paikka.
Minimaailmoissa seikkailevat myös jo valmiiksi pikkuiset ukot. Studio Ghiblin Kätkijät perustuu Mary Nortonin kirjaan ja se esittelee ihmisten asumuksissa omia tiluksiaan pitävän pikku väen, jonka tapana on lainailla ihmisten tavaroita. Samanmoista väkeä ovat myös Lilliputit jotka nekin asuvat taloissa ihmisten tietämättä. Lilliputit perustuvat kuitenkin John Petersonin kirjoihin.
Nämä tarinat eroavat muista kutistumiskertomuksista tietysti sillä että niissä kukaan ei kutistu. Kätkijöissä ihmispoika kuitenkin ottaa kontaktia kätkijä-tyttöön vaikka ei pääsekään tutustumaan tämän pienoismaailmaan sen lähemmin oman kokonsa takia.
Peukaloliisa on ollut syntymästään asti pieni, peukalon mittainen, ja hänelle maailma on näyttäytynyt aina liian suurena. Myös sen asukkaat, Peukaloliisan äiti ja tämän kotieläimet ovat suuria. Kun Peukaloliisa ensimmäisen kerran tapaa toisen kaltaisensa, siis jonkun yhtä pienen, hänelle avautuu samalla uusi maailma, itsensä kokoinen. Ehkä tälläiseen ympäristöön tutustuminen ei ole niin jännittävää kuin miltä tuntuisi tutkia äkkiä kasvaneita kulisseja, mutta jos on ikänsä elänyt väärän kokoisessa ympäristössä lienee helpottavaa huomata olevansa jossakin juuri oikean kokoinen. Etenkin jos paikka on keijuprinssin kainalo...
Ja lopuksi vielä Liisa Ihmemaassa, kutistumisten ja kasvamisten klassikko.
Walt Disneyn piirrosanimaatiossa Liisan koko muuttuu syömällä ja juomalla. Tämähän on aika loogista. Liisa kuitenkin muuttuu niin pieneksi että mahtuu läpi avaimenreiästä ja pääsee osaksi kukkien kuoroa ja välillä taas kasvaa niin suureksi ettei mahdu enää sisälle Pekka Kanin taloon.
On kyseenalaista juoda pullosta jonka etiketissä lukee vain "Juo minut" mutta kun piippua lutkuttava Kaalimato kehottaa syömään sientä jonka toinen puoli kutistaa ja toinen kasvattaa saisi Liisa ehkä harkita kahdesti mitä suuhunsa laittaa. Liisa venähtelee jo epätoivoon asti, mutta pääsee kuin pääseekin oikealla annostuksella takaisin omiin mittoihinsa.
tiistai 2. lokakuuta 2012
Lokakuun dvd:t ja blu-rayt.
3.10 Liikkuva Linna
Studio Ghiblin Liikkuva Linna julkaistaan blu-raylla. Extroina kirjailija Diana Wynne Jonesin haastattelu, Dokumentti siitä miten Haurun linna on toteutettu ja studion muiden elokuvien trailereita. Ääniraidat japaniksi ja suomeksi.
3.10 Maameren tarinat
Myös Ghiblin Maameren tarinat julkaistaan blu-raylla. Ilmeisesti julkaisussa ei ole extramateriaalia. Elokuvaa ei myöskään ole dubattu suomeksi.
24.10 Joulupukki ja noitarumpu
Kuka ei vielä omista omaa kappaletta kotimaisesta jouluklassikosta voi suunnatta kauppaan hakemaan tätä uusintajulkaisua. Elokuva julkaistaan vaan dvd:llä.
24.10 Monster High: Monsterit Määrää
Monster High -konsepti on Suomessa rajoittunut tähän asti ilmeisesti vain leluihin mutta nyt monsterimuotinukkejen suosiota nostatetaan meilläkin animaation voimin.
26.10 Tuhkimo 2 ja 3
Syyskuussa julkaistun Disneyn Tuhkimon jatko-osat julkaistaan sekä dvd:llä että blu-raylla. Dvd:llä jatko-osat myydään erikseen mutta blu-rayllä näyttäisi olevan saatavilla vain molemmat elokuvat sisältävä julkaisu.
Maija Mehiläisen ja Peukaloisen retkien uudelleen julkaisu alkoi jo Syyskuussa. Tässä kuussa molempiin sarjoihin saadaan seuraavat dvd:t. Kumpaakin sarjaa julkaistaan muutaman jakson paketeissa. Peukaloisen retket on julkaistu jo kolmessa erilaisessa boksissa (kahtena 26:n jakson pakettina ja yhtenä koko sarjan pakettina) jotka ovat jatkuvajuoniselle sarjalla tälläisiä tynkäjulkaisuja huomattavasti parempi julkaisukanava.
Maija Mehiläisen ensimmäinen kausi taas on julkaistu sekä boksilla että kahteen kertaan yksittäisinä dvd:einä. Sarjan toinen tuotantokausi on edelleen julkaisematta. Aiemmilla julkaisuilla oli Ylen vanha dubbaus, uutuusjulkaisun kansien Juniori -logon perusteella näillä dvd:eillä on Juniorin dubbaus.
Studio Ghiblin Liikkuva Linna julkaistaan blu-raylla. Extroina kirjailija Diana Wynne Jonesin haastattelu, Dokumentti siitä miten Haurun linna on toteutettu ja studion muiden elokuvien trailereita. Ääniraidat japaniksi ja suomeksi.
3.10 Maameren tarinat
Myös Ghiblin Maameren tarinat julkaistaan blu-raylla. Ilmeisesti julkaisussa ei ole extramateriaalia. Elokuvaa ei myöskään ole dubattu suomeksi.
24.10 Joulupukki ja noitarumpu
Kuka ei vielä omista omaa kappaletta kotimaisesta jouluklassikosta voi suunnatta kauppaan hakemaan tätä uusintajulkaisua. Elokuva julkaistaan vaan dvd:llä.
24.10 Monster High: Monsterit Määrää
Monster High -konsepti on Suomessa rajoittunut tähän asti ilmeisesti vain leluihin mutta nyt monsterimuotinukkejen suosiota nostatetaan meilläkin animaation voimin.
26.10 Tuhkimo 2 ja 3
Syyskuussa julkaistun Disneyn Tuhkimon jatko-osat julkaistaan sekä dvd:llä että blu-raylla. Dvd:llä jatko-osat myydään erikseen mutta blu-rayllä näyttäisi olevan saatavilla vain molemmat elokuvat sisältävä julkaisu.
Maija Mehiläisen ja Peukaloisen retkien uudelleen julkaisu alkoi jo Syyskuussa. Tässä kuussa molempiin sarjoihin saadaan seuraavat dvd:t. Kumpaakin sarjaa julkaistaan muutaman jakson paketeissa. Peukaloisen retket on julkaistu jo kolmessa erilaisessa boksissa (kahtena 26:n jakson pakettina ja yhtenä koko sarjan pakettina) jotka ovat jatkuvajuoniselle sarjalla tälläisiä tynkäjulkaisuja huomattavasti parempi julkaisukanava.
Maija Mehiläisen ensimmäinen kausi taas on julkaistu sekä boksilla että kahteen kertaan yksittäisinä dvd:einä. Sarjan toinen tuotantokausi on edelleen julkaisematta. Aiemmilla julkaisuilla oli Ylen vanha dubbaus, uutuusjulkaisun kansien Juniori -logon perusteella näillä dvd:eillä on Juniorin dubbaus.
keskiviikko 1. joulukuuta 2010
Joulun paketit

1.12 Shrek ja ikuinen onni
Neljäs Shrek-elokuva on sarjan viimeinen. Dvd:n extroina on mm. Poistettuja kohtauksia ja DreamWorkisin tulevien elokuvien trailereita. Blu-ray julkaistaan samana päivänä.

3.12 Nukkumatti 1 & 2
Dvd-sisältää kymmenen lyhyttä iltasatua, jotka lukee Susanna Haavisto. Nukkumatti-animaatioita nähdään ilmeisesti satujen aluksi ja lopuksi. Jostain syystä dvd:n kannessa lukee "ensimmäistä kertaa dvd:llä" vaikka aiemmin on julkaistu Nukkumatti dvd "Meidän oma Nukkumatti". Siinä iltasatuja luki Jukka Voutilainen.
3.12 Peukaloisen retket -boksiTälläkin hetkellä tv:ssä pyörivät Peukaloisen retket sarja julkaistaan nyt yhdessä boksissa. Sarjan kaikki 52 osaa on jo kertaalleen julkaistu, mutta kahdessa erillisessä boksissa.

10.12 Fantasia
Disneyn kolmas klassikkoelokuva vuodelta 1940 sisältää seitsemän osiota, jossa klassista musiikkia on kuvitettu animaatioksi. Fantasia sisältää mm. osiot Noidan oppipoika ja Yö autiolla vuorella. Lisäsmateriaalina käynti Disneyn perhemuseo ja Kommenttiraita. Elokuva julkaistaan myös Blu-raylla.

10.12 Fantasia 2000
Fantasia sai jatkoa vuonna 1999. Fantasia 2000 sisältää kahdeksan osiota, mm. Eläinten karnevaali ja Tulilintu. Extrana aiemmin näkemätön jakso Musicana. Elokuva julkaistaan myös Blu-raylla.
Lisäksi Disneyn Bolt-elokuva vuodelta 2008 ilmestyy Blu-raylla 3.12.
Samana päivänä julkaistaan boksi joka sisältää elokuvat Anastasia, Alvin ja pikkuoravat sekä Kaikenkarvainen Charlie elokuvan jatko-osan Kaikenkarvaisten koirien joulu.
keskiviikko 23. kesäkuuta 2010
Juniorin ohjelmisto
Maikkarin maksullisiin kanaviin kuuluva Sub Juniori on esittänyt lastenohjelmia vuodesta 2006 alkaen.
Juniori esittää ohjelmaa n.14 tuntia päivässä, joten animaatioiden määrää televisiossa se on ajallisesti lisännyt. Uusia sarjoja ei Suomeen Juniorin myötä ole kuitenkaan juuri tullut. Juniorin ohjelmistoon kuuluu monia Mtv3:lta tuttuja sarjoja. Mtv3:n ja Juniorin välinen ohjelmien vaihto tuntuukin loogiselta. Tosin kun uusia sarjoja on esitetty ensin muutaman jakson verran ilmaisella Mtv3:lla ja sitten maksullisella Juniorilla, tuntuu tämä hieman epäreilulta katsojia kohtaan.

Juniori ei kuitenkaan esitä uudestaan vain Mtv3:n sarjoja. Juniorilla on nähnyt myös monia Ylellä nähtyjä lastenohjelmia.
Yleä on pommitettu jatkuvasti eri sarjojen uusintatoiveilla, mutta reagointi katsojien nostalgiannälkään on ollut auttamattoman hidasta. Juniorilla tämä ilmeisesti huomattiin ja kanava alkoi esittää sellasia klassikoita kuin Myyrä ja Muumien maailma. Molempia on esitetty Ylellä.
Muumien maailmaa ei oltu esitetty ennen suomeksi dubattuna ja Myyrä ei tunnetusti puhu lainkaan. Kun Juniori nappasi ohjelmistoonsa Muskettikoirat ja Vili Vilperin, oli sarjat dubattava uudelleen. Miksi Yle antaisi kilpailevan kanavan käyttää omia dubbauksiaan? Katsojille tuttujen ja laadukkaiden dubbausten uusiminen tuntui aiheuttavan hämmennystä.
Myös Peukaloisen retket poimittiin Yleltä Juniorille. Ylellä sarjan suomenkielisenä lukijana toimi Inkeri Wallenius. Juniorikaan ei dubannut sarjaa usealla näyttelijällä vaan sarjan luki, kas, Inkeri Wallenius. Pörri Orava sentään dubattiin Juniorilla uudelleen usealla näyttelijällä vaikka Ylellä senkin lukijana toimi Wallenius.

Nyt jopa Pikku Kakkosen jokaisen jakson alussa ja lopussa aikoinaan esiintynyt Nukkumatti on loikannut Juniorin puolelle. Tämä tuntuu jo oudolta, koska Nukkumatti tuntuu vieläkin kuuluvan olennaisesti Pikku Kakkoseen, vaikkei hahmoa olekaan nähty siinä enää vuosiin.
Mitä tästä pitäisi ajatella? Juniori on maksullinen kanava, minäkään en ole sitä hankkinut. Harmillista että laadukkaita lastenohjelmia ei ole kaikkien katsottavissa.
Yle on tunnettu laadukkaista dubbauksista ja Maikkari taas toisinaan onnistuu pilaamaan hyvän sarjan huonosti näytellyllä dubbauksella. Vanhemmilla katsojilla tuttu dubbaus on olennainen osa lapsuuden suosikkisarjoja ja Juniorilla esitetystä nostalgisesta sarjasta jää siis jotain puuttumaan.
Toimiiko Juniori oikein ottaessaan ohjelmistoonsa Ylellä esitettyjä sarjoja, jopa niin Ylelle profiloituneita sarjoja kuin Nukkumatti? Ei ehkä kovin kohteliaasti, mutta oikeutetusti kuitenkin. Jos Yle ei oikeasti saa katsojien toiveita toteutettuja eikä huomaa vanhojen sarjojen markkinarakoa ja arvoa, omapa on mokansa.
Juniori esittää ohjelmaa n.14 tuntia päivässä, joten animaatioiden määrää televisiossa se on ajallisesti lisännyt. Uusia sarjoja ei Suomeen Juniorin myötä ole kuitenkaan juuri tullut. Juniorin ohjelmistoon kuuluu monia Mtv3:lta tuttuja sarjoja. Mtv3:n ja Juniorin välinen ohjelmien vaihto tuntuukin loogiselta. Tosin kun uusia sarjoja on esitetty ensin muutaman jakson verran ilmaisella Mtv3:lla ja sitten maksullisella Juniorilla, tuntuu tämä hieman epäreilulta katsojia kohtaan.

Juniori ei kuitenkaan esitä uudestaan vain Mtv3:n sarjoja. Juniorilla on nähnyt myös monia Ylellä nähtyjä lastenohjelmia.
Yleä on pommitettu jatkuvasti eri sarjojen uusintatoiveilla, mutta reagointi katsojien nostalgiannälkään on ollut auttamattoman hidasta. Juniorilla tämä ilmeisesti huomattiin ja kanava alkoi esittää sellasia klassikoita kuin Myyrä ja Muumien maailma. Molempia on esitetty Ylellä.
Muumien maailmaa ei oltu esitetty ennen suomeksi dubattuna ja Myyrä ei tunnetusti puhu lainkaan. Kun Juniori nappasi ohjelmistoonsa Muskettikoirat ja Vili Vilperin, oli sarjat dubattava uudelleen. Miksi Yle antaisi kilpailevan kanavan käyttää omia dubbauksiaan? Katsojille tuttujen ja laadukkaiden dubbausten uusiminen tuntui aiheuttavan hämmennystä.
Myös Peukaloisen retket poimittiin Yleltä Juniorille. Ylellä sarjan suomenkielisenä lukijana toimi Inkeri Wallenius. Juniorikaan ei dubannut sarjaa usealla näyttelijällä vaan sarjan luki, kas, Inkeri Wallenius. Pörri Orava sentään dubattiin Juniorilla uudelleen usealla näyttelijällä vaikka Ylellä senkin lukijana toimi Wallenius.

Nyt jopa Pikku Kakkosen jokaisen jakson alussa ja lopussa aikoinaan esiintynyt Nukkumatti on loikannut Juniorin puolelle. Tämä tuntuu jo oudolta, koska Nukkumatti tuntuu vieläkin kuuluvan olennaisesti Pikku Kakkoseen, vaikkei hahmoa olekaan nähty siinä enää vuosiin.
Mitä tästä pitäisi ajatella? Juniori on maksullinen kanava, minäkään en ole sitä hankkinut. Harmillista että laadukkaita lastenohjelmia ei ole kaikkien katsottavissa.
Yle on tunnettu laadukkaista dubbauksista ja Maikkari taas toisinaan onnistuu pilaamaan hyvän sarjan huonosti näytellyllä dubbauksella. Vanhemmilla katsojilla tuttu dubbaus on olennainen osa lapsuuden suosikkisarjoja ja Juniorilla esitetystä nostalgisesta sarjasta jää siis jotain puuttumaan.
Toimiiko Juniori oikein ottaessaan ohjelmistoonsa Ylellä esitettyjä sarjoja, jopa niin Ylelle profiloituneita sarjoja kuin Nukkumatti? Ei ehkä kovin kohteliaasti, mutta oikeutetusti kuitenkin. Jos Yle ei oikeasti saa katsojien toiveita toteutettuja eikä huomaa vanhojen sarjojen markkinarakoa ja arvoa, omapa on mokansa.
tiistai 2. maaliskuuta 2010
Villihanhien matkassa

Peukaloisen retket (Nils no fushigi na tabi) on japanilaisen Studio Pierrotin animoima 52-osainen tv-sarja. Se perustuu ruotsalaisen Selma Lagerlöfin kirjaan Peukaloisen retket villihanhien seurassa.
Tarina kertoo ilkeilevästä pojasta, Nils Holgerssonista, joka saa kiinni kotihaltijan. Haltija suivaantuu pojan käytöksestä ja muuttaa tämän peukaloiseksi. Samaan aikaan Martti Hanhi haaveilee lähdöstä villien hanhien mukana Lappiin. Kun Martti tekee päätöksensä ja nousee siivilleen valmiina seuraamaan villejä sukulaisiaan, nappaa Nils kiinni Martin kaulassa roikkuvasta köydestä ja päätyy mukaan ikimuistoiseen seikkailuun.

Sarja on melko uskollinen Lagerlöfin kirjalle, tosin kirjasta ei löydy Nilsin kanssa seikkailevaa hamsteria. Myös Smirre-ketun rooli on tv-sarjassa suurempi.
Ensimmäisen kerran tv-sarja on esitetty 1980-1981. Peukaloinen oli vuonna 1979 perustetun Studio Pierrotin ensimmäinen tuotanto ja hahmosuunnittelussa oli mukana Disneyllä työskennellyt Marty Murphy, joka antoi panoksensa myös Liisan seikkailut Ihmemaassa ja Maija Mehiläinen -sarjoihin.

Peukaloisen retkien jälkeen studio on tehnyt esimerkiksi sarjat Tokyo Mew Mew ja Naruto.
Lisäksi Studio Pierrot on tehnyt suomalaisen Julia Vuoren Sika-lastenkirjoihin perustuvat neljä lyhytelokuvaa. Animaatioita oli ainakin alunperin saatavilla ainoastaan Kiotolaisessa museossa, jossa oli Vuoren näyttely.
Suomalaisille tutun tunnussävelmän sävelsi tšekkoslovakialainen Karel Svoboda, myös Tao Taon ja Maija Mehiläisen tunnuslaulujen säveltäjä.
Peukaloisen retkistä on tehty animaatio myös Venäjällä. Soyuzmultfilm -studion versio Заколдо ванный ма льчик valmistui jo vuonna 1955.
Suomessa Nilsiin on tutustuttu ensin Ylen kanavilla vuodesta 1983 alkaen ja Juniorilla 2000-luvulla. Sarja on julkaistu kokonaisuudessaan dvd:llä kahdessa boksissa. Lisäksi Suomessa on julkaistu sarjan jaksoista koostettu elokuvaversio.

Sarjan kertojana on kokoajan toiminut Inkeri Wallenius, tosin Juniorin esitystä varten dubbaus tehtiin ilmeisesti uudestaan. Nilsin hamsteri tunnettiin Ylellä vain hamsterina, mutta Juniorilla sen nimi on Rymy.
Suomessa on julkaistu 1980-luvulla myös Peukaloisen retket sarjakuvaa.
Sarjan jaksot:1.Menninkäinen
2.Villihanhien kutsu
3.Kettu
4.Oravan pennut
5.Martti vaikeuksissa
6.Villihanhien kilpailu
7.Sadesää
8.Glimmingen kilpailu
9.Eläinten kevätjuhla
10.Patsas
11.Smirren apurit
12.Siipirikko
13.Lampaat
14.Myrskyn merkki
15.Kadonnut kaupunki
16.Sunnerbon aarre
17.Kuhnus-Tahmus
18.Houkutuslintu
19.Suuri lintujärvi
20.Harmaaturkki
21.Tarhakäärmeen kosto
22.Kovasydäminen talonpoika
23.Karhujen luona
24.Ylioppilas
25.Vapunaatto
26.Joutsenkuningas
27.Bataki ansassa
28.Seppien kilpa
29.Hienohöyhenen perhe
30.Kahlekoira
31.Pelimanni
32.Gorgo-kotka
33.Nälkä
34.Eläinten uudenvuodenaatto
35.Tuli
36.Lintujen riita
37.Suuri kohmettaja
38.Lapset
39.Lapin kevät
40.Kadonnut hanhilapsi
41.Lapin kesä
42.Suomi-Maija
43.Ero Gorgosta
44.Lumottu puutarha
45.Seikkailu luolassa
46.Kalastajakylä
47.Jättiläiset
48.Smirre
49.Vaikea päätös
50.Meren lahja
51.Kotiinpaluu
52.Tiet erkanevat
sunnuntai 3. tammikuuta 2010
Pieni, sievä mehiläinen Maija
Oli kerran kauan sitten, aivan tuntematon maa.
Siellä asui mehiläinen, josta paljon puhutaan.
Ja tämän mehiläisen nimi oli Maija, tuo pieni, sievä mehiläinen Maija.
Maija lentää maailmaan, ihmeitä sen katsomaan.
On täällä tänään ystävämme Maija, pieni reipas ystävämme Maija.
Maijaa kaikki rakastavat.
Maija, Maija, Maija
Kerro tarinas.
Maija Mehiläinen (Mitsubachi Maaya no Bōken) on Japanilaisen Nippon Animationin animoima 104-osainen piirrossarja, jota tehtiin vuosina 1975 (ensimmäiset 52 osaa) ja 1982 (loput 52 osaa). Sarja perustuu Itävaltalais-saksalaisen Waldemar Bonselsin kirjaan vuodelta 1912.
Hahmojen suunnittelussa oli mukana entinen Disney-taiteilija Marty Murphy. Hän oli mukana myös Peukaloisen retket ja Liisan seikkailut Ihmemaassa -sarjojen suunnittelussa.

Tarinan päähenkilö on mehiläistyttö Maija, joka syntyy mehiläispesässä ja lähtee sieltä tutustumaan häntä ympäröivään maailmaan. Hänen paras ystävänsä on Ville, hieman laiska mutta hyväsydäminen sananlaskuja loputtomasti osaava mehiläispoika. Flip on heinäsirkka, joka auttaa mehiläisiä näiden kohdatessa maailman ihmeitä. Lisäksi sarjassa tavataan monia muitakin hyönteisiä.

Maija Mehiläinen on erityisen suosittu Saksassa, jossa sitä on näytetty televisiossa lähes yhtäjaksoisesti sen valmistumisesta asti. Saksankielisen tunnuslaulun esitti tšekkiläinen laulaja Karel Gott, joka on suosittu paitsi kotimaassaan, myös muualla Keski-Euroopassa. Useat hänen kappaleistaan on säveltänyt niinikään tšekkiläinen Karel Svoboda. Svoboda sävelsi 1970-luvulla musiikkia useisiin lastenohjelmiin. Maija Mehiläisen lisäksi myös Tao Taon ja Peukaloisen retket-sarjan tunnuslaulut ovat Svobodan säveltämiä.
Suomessa sarjaa näytettiin ensimmäisen kerran vuonna 1986 Ylellä. Yle on uusinut sarjan muutaman kerran, ja sitä näytetään nyt Juniori-kanavalla. Maija Mehiläinen -sarjakuvalehti ilmestyi Suomessa 1980-luvun lopulla.

Sarjaa on julkaistu videolla ja dvd:llä ja siitä on olemassa kaksi suomidubbia. Pan Vision julkaisi aluksi kuusi dvd:tä jotka sisältävät 4-5 jaksoa. Pian samat jaksot (1-26) pakattiin yhteen boksiin.
Siellä asui mehiläinen, josta paljon puhutaan.
Ja tämän mehiläisen nimi oli Maija, tuo pieni, sievä mehiläinen Maija.
Maija lentää maailmaan, ihmeitä sen katsomaan.
On täällä tänään ystävämme Maija, pieni reipas ystävämme Maija.
Maijaa kaikki rakastavat.
Maija, Maija, Maija
Kerro tarinas.
Maija Mehiläinen (Mitsubachi Maaya no Bōken) on Japanilaisen Nippon Animationin animoima 104-osainen piirrossarja, jota tehtiin vuosina 1975 (ensimmäiset 52 osaa) ja 1982 (loput 52 osaa). Sarja perustuu Itävaltalais-saksalaisen Waldemar Bonselsin kirjaan vuodelta 1912.
Hahmojen suunnittelussa oli mukana entinen Disney-taiteilija Marty Murphy. Hän oli mukana myös Peukaloisen retket ja Liisan seikkailut Ihmemaassa -sarjojen suunnittelussa.

Tarinan päähenkilö on mehiläistyttö Maija, joka syntyy mehiläispesässä ja lähtee sieltä tutustumaan häntä ympäröivään maailmaan. Hänen paras ystävänsä on Ville, hieman laiska mutta hyväsydäminen sananlaskuja loputtomasti osaava mehiläispoika. Flip on heinäsirkka, joka auttaa mehiläisiä näiden kohdatessa maailman ihmeitä. Lisäksi sarjassa tavataan monia muitakin hyönteisiä.

Maija Mehiläinen on erityisen suosittu Saksassa, jossa sitä on näytetty televisiossa lähes yhtäjaksoisesti sen valmistumisesta asti. Saksankielisen tunnuslaulun esitti tšekkiläinen laulaja Karel Gott, joka on suosittu paitsi kotimaassaan, myös muualla Keski-Euroopassa. Useat hänen kappaleistaan on säveltänyt niinikään tšekkiläinen Karel Svoboda. Svoboda sävelsi 1970-luvulla musiikkia useisiin lastenohjelmiin. Maija Mehiläisen lisäksi myös Tao Taon ja Peukaloisen retket-sarjan tunnuslaulut ovat Svobodan säveltämiä.
Suomessa sarjaa näytettiin ensimmäisen kerran vuonna 1986 Ylellä. Yle on uusinut sarjan muutaman kerran, ja sitä näytetään nyt Juniori-kanavalla. Maija Mehiläinen -sarjakuvalehti ilmestyi Suomessa 1980-luvun lopulla.

Sarjaa on julkaistu videolla ja dvd:llä ja siitä on olemassa kaksi suomidubbia. Pan Vision julkaisi aluksi kuusi dvd:tä jotka sisältävät 4-5 jaksoa. Pian samat jaksot (1-26) pakattiin yhteen boksiin.
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)


















