Amerikkalainen Mansikka-Marja (Strawberry Shortcake) syntyi vuonna 1977 ystävänpäiväkorttien kuvitukseksi. Hahmon suunnitteli Muriel Fahrion, joka on ollut mukana myös alkuperäiset Halinalle-kortit luoneessa työryhmässä. Mansikka-Marja siirtyi Halinalle-klaanin tapaan postikorteista muihin painotuotteisiin, leluihin ja lopulta animaatioihin saaden ympärilleen lisää hahmoja ja oman marjaisen maailmansa. Jo yli kolmekymppinen Mansikka-Marja on tasaisesti päivitetty uuteen kuosiin.
Vuosien 1980-1985 välillä tehtiin kuusi 20-minuuttista Mansikka-Marja piirrettyä. Niitä tehtiin niin Amerikalaisilla, Kanadalaisilla että Japanilaisilla studioilla. Visuaalisesti kaikki nämä piirretyt ovat silti alkuperäisten postikorttien kanssa samaa sarjaa, vaikka studioiden tyyleissä on myös eroja. Näitä Mansikka-Marja animaatioita on esitetty Suomessa televisiossa.
Vuonna 2003 valmistunut tv-sarja sisältää 45 jaksoa. Se on DIC Entertainmentin tuotantoa. Tätä sarjaa on Suomessa julkaistu usealla dvd:llä ja esitetty Subtv:llä ja Juniorilla. Sarja on piirretty ja Mansikka-Marja on saanut uuden kampauksen (hänellä nähdään sekä lyhyt polkkatukka että pitkät hiukset) ja vaatteet, mutta on vielä mittasuhteiltaan lähellä alkuperäistä. Vuonna 2006 valmistunut elokuva toteutettiin sarjasta poiketen cgi-animaationa, mutta hahmon ulkomuoto ei muuttunut.
Uuden ja entistä selkeämmän muutoksen Mansikka-Marja koki hyvin pian edellisen uudistumisen jälkeen, jo vuonna 2009. Hahmon vaatteet menivät taas vaihtoon, kampaus muuttui pidemmäksi ja hiusten väri punertavasta pinkiksi. Olemus muuttui aiempaa vanhemmaksi ja laihemmaksi. Vihreävalkoraidallisen sukat tosin ovat paluu postikortti-tyyliin. Tässä muodossa Mansikka-Marja on ehtinyt esiintyä jo kolmessa elokuvassa ja 26-osaisessa tv-sarjassa. Ilmeisesti nämä animaatiot eivät ole vielä ehtineet Suomeen. Kaikki animaatiot on toteutettu cgi-animaationa, mutta hahmosta on myös piirrosversio, jota käytetään oheistuotteissa.
Maailma muuttuu ja nähtävästi Mansikka-Marja siinä mukana. Mutta vaaditaanko hahmolta uudistumista, vai voisiko alkuperäinen Mansikka-Marja vedota vielä tämän päivän lapsiin? Onhan animaatiohahmoja jotka ovat Mansikka-Marjan tapaan olleet olemassa jo vuosikymmenet eivätkä ne silti ole muuttuneet juuri ollenkaan. Miksi juuri tämä hahmo on kokenut näinkin suuria muutoksia?Voiko syynä olla se, että hahmo ja sen seikkailut on suunnattu ensisijaisesti tytöille? Ovathan esimerkiksi Turtlesitkin saaneet osakseen jonkinlaista päivitystä, mutta verrattuna Mansikka-Marjaan, Pikku poneihin tai Halinalleihin väitän että uudistus on ollut pieni. Ehkä maskuliiniset hahmot ovat olleet jo alun alkujaan niin korostetun miehekkäitä, ettei testosteronia ole voinut enää lisätä. Tytöille suunnatut hahmot taas ovat olleet alkujaan ennemmin suloisia kuin naisellisia. 2000-luvun tyttöhahmot taas ovat olleet söpöyden lisäksi myös huomattavan naisellisia, ja entinen Mansikka-Marja näyttää tälläisten hahmojen rinnalla lähinnä mummolta.
Kilpailu on kovaa. Siinä missä ulkonäköpaineet ja vanheminen kalvavat oikeita naisia, mikseivät niistä voisi kärsiä myös animaatiohahmot. Mutta miten tälläiset asiat vaikuttavat Mansikka-Marjan kohderyhmään, pieniin tyttöihin?
